969310874eed3f1166096ee2.jpg 

31歲中有這麼多能做的事和想做的事,非常感謝大家。

所有的都托你們的福了. ^_^

 

來源:金烔完個人博客| 雜談
翻譯:autumnpolaris@熱病81

 

在韓語中그대的意思有表示對朋友或晚輩的你的一種客氣稱呼,但是在書面中,這個單詞是表示戀人或者夫妻間一種親切稱呼的你的意思.

--

戀人訂的娃娃也太可愛了吧!!

我一直以為這個東西是用糖做成的,可以吃下去.....

看在你那麼誠心的份上,我會把要寫給申宅上面的一些字消掉一些些XDD

 

seayambean 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 伊
  • 金公務員很有心
    還把之前收到的也擺出來

    你的意思是要安踢的委娩一點嗎 XD
  • 我會看在那麼有誠意的份上,
    把安踢申宅的部分收回一些些(是說我都還沒寫咧XD)

    seayambean 於 2009/11/22 23:57 回覆

  • 伊
  • 或許應該說 金大兵一直把Fans給他的東西
    拿出來擺放當裝飾
    是個細心又體貼的男人阿!!!

    瓜阿! 快把韓文學好,去毛遂自薦吧XD
  • 我真的好好奇他的房間!!
    我想要拆禮物房(畫圈圈)

    seayambean 於 2009/11/23 00:01 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消