明天一併放上簡繁體的下載,有興趣的可以帶回家

 


2003 神話的NC Shot 簡體字幕版

視頻提供、製作:小琬
視頻翻譯:紫菜包飯
海報:囡囡

 


2003 神話的NC Shot-繁體字幕版

視頻提供、製作:Delate
視頻翻譯:紫菜包飯
海報:囡囡

 

繁體呀!!!是繁體呀!!!

我字體有特別調過,語順也重用了!

昨天跟紫菜兩人的討論,突然發現........NC...不是腦殘的簡寫嗎囧

這個視頻應該也不是日本FAN自制的,倒像是訪問花絮NG~

估狗一下↓

【網路用語】
01.NC (Nao Can)
腦殘,即腦袋殘廢的意思
    
1)指不用腦袋思考就做出的事情
    
2)非正常、非主流(諸如常人看來很傻的話題,某幾人卻很樂意討論這個)
    
3)傻了
    
4)白癡

02.Non-Credit
的簡稱,常見於動畫DVD版,NCOPNCED,就是沒有任何字幕的動畫

資料來源:百度百科

恩....都很符合Emotion_041128_e3_WWW_CAKE_IDV_TW.gif

 

0509更新下載方式(有錯勿連結請說):

FS繁體下載

115繁體下載

FS繁體壓縮下載

115繁體壓縮下載

FS簡體下載

115簡體下載

FS簡體壓縮下載

115簡體壓縮下載

seayambean 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • rita
  • 哈哈 ~~
    這幾個人真的是好好笑耶
    尤其艾力同樣的動作要做幾次啊(哈哈哈~~)

    謝謝你喔~~瓜瓜!
  • 腦細胞死好多個!!!

    seayambean 於 2010/05/09 15:57 回覆

  • s844293
  • 真的只能說~
    瓜瓜真是pro
    謝謝分享^_^
  • blue_cat
  • hhaaa.. 真是很令人懷念的六隻耶!!!
    話說一開始以為是NG打錯成NC.. 看了解釋才恍然大悟~
    Nao Can好像是漢語拼音~跟Ta Ma De 是同理可證..hum..(ㄅㄆㄇ也行這樣搞)
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消