暫別烔完現場連線[東萬吧]

來源:百度東萬吧
轉載請注明

 

韓國時間早上8點,我們打通今天第1個連線
那邊今天一共包了四輛大巴,大約有160個飯浩浩蕩蕩的從首爾出發
東萬吧從首爾和大部隊一起走的有8個妞
她們稍候會和直接從別的城市趕去的家裏妞們會合
中國飯還是挺多的,大家坐在一個大巴過去~臺灣,香港加內地~隊伍就龐大了~
東萬吧這次的連線將由去前線抗橫幅的佳佳和奔波忙碌的魚丸一起完成

同樣也請大家為給妞們聯繫現場的抽妞妞鼓掌~~~~^-^
PS.
可憐的佳佳早上搞錯了集中的地點
~
抗著我們家大橫幅在韓國地鐵站末路狂奔~總算趕上了
~
~~希望妞們一切順利
  


消息來源:佳佳@東萬吧

轉載請注明

---

韓國時間10點不到,我們打通今天第2個連線
魚丸已經到達現場了~(鼓掌)
她是最早到現場的~還沒有人
~^_^
佳佳還沒到~在車上~(大部隊還在路上
)
韓國今天天氣很好~(是個好消息
)


消息來源:佳佳@東萬吧 魚丸@東萬吧

轉載請注明

--- 

韓國時間1030分第三通連線電話
已經陸續有韓飯到了~但是大部隊的車還沒有到~剛進公州~
還沒有記者出現~可耐的魚丸已經在那裏蹲點了
~^_^
遇到個來當兵的男人~魚丸和他說,你跟金東萬一起當兵
~
那男的很興奮,很開心的說:真的嗎?是神話的金東萬麼?

魚丸拜託他今天去後好好照顧咱家男人

消息來源:佳佳&魚丸@東萬吧  
轉載請注明 

--- 

韓國時間11點第四通連線電話
魚丸已經跟佳佳碰頭了,記者已經陸續來了,大部隊也到了。
現場大概七塊橫幅,咱家的是最大的,還有引力和臺灣的only wan,日本也有一塊,剩下三塊是韓方的。
人還在陸續增加中,秩序很好,已經形成人牆。

消息來源:魚丸@東萬吧
轉載請注明

--- 

韓國時間1130分第五通連線電話
戀人開始發約定的小橫幅和小點心~
現場氣氛很好
~^_^
咋家魚丸剛接受了一家香港媒體的採訪
~
記者挺多的~很多記者狂拍咋家的橫幅~哈哈(妞們精心做的橫幅啊
)
金先生還沒來
消息來源:魚丸@東萬吧
轉載請注明

 

--- 

韓國時間點第六通連線電話
大家分兩邊,前排坐著後面站著,大概兩百多人了,金先生還沒來~
秩序和氣氛都很好,大概十幾台攝像機,大家仍在等待,現在的日本橫幅是最大的
~
戀人的橫幅也拉出來了
~

魚丸 佳佳@東萬吧

轉載請注明

萬吧橫幅的中文翻譯:
東萬OPPA,請帶上我的心,好好回來~2年後我們再次相見~
PS:
這句話的語氣就像老婆早上送老公出門上班說的一樣


 

韓國時間1220分第七通連線電話
金東萬還沒出現,~助理出來說還要一會呢~
記者在幫話筒~現場氣氛還可以~不怎麼傷感
~
橫幅現在沒辦法拉起來~只能鋪在地上
~
(
新聞圖看到家裏的大橫幅了
)
結束後妞們會一起拍照的
~
剛有記者給中國飯拍照了
~
大家現在全都坐著等
~
引力的手牌很漂亮


消息來源:魚丸&佳佳@東萬吧
轉載請注明

再補充下關於橫幅內容
本來我們用中文想的話是:
OPPA
2年後請帶著我的心一起回來~~
但家裏找了包括在韓國生活的5個翻譯校對後,說,如果直譯的話,韓國人看著會覺得怪怪的

因此,討論後,我們韓文橫幅上的翻譯可以理解為:
烔完OPPA,請帶上我的心,好去好回~2年後我們再次相見!
(這句話用了半語,比較可愛撒嬌,就好像每天早上在家門口的玄關處,妻子送出門上班的老公時候囑咐的話^-^)

--- 

韓國時間1240分第八通連線電話
金先生還沒有來~
在現場等的妞都凍死了~(妞們辛苦了
)
有韓飯做了蛋糕
~
大家還拜託了在那邊的的人21日給萬萬做海帶湯


消息來源:魚丸&佳佳@東萬吧
轉載請注明

--- 

韓國時間1250分第九通電話連線
經濟人已經到了,穿個橙色衣服,特可愛,引起一片尖叫~
MNET
的主持人來了~ 帶了蛋糕來
~

消息來源:魚丸&佳佳@東萬吧

轉載請注明

--- 

先生來了~穿了黑色短襖,牛仔褲,沒帶帽子。
現在在說話,站在橫幅前呢,肯定能看到咱的橫幅。
下面的妞笑的很開心,不知道說啥笑話了,沒人哭。
現在氣氛還很好。

消息來源:魚丸&佳佳@東萬吧
轉載請注明

--- 

先生已經進去了,在外面呆了大概5分鐘,有接受採訪(拿著炸藥包)

先生說:我雖然是年紀比較大的進去(服役),但是我會認真的服完兵役,然後已神話的名義再出來。

心情還可以,看起來很平靜,現場氣氛還可以,大家都很棒,看著他的車進去才開始哭,現在場外已經哭到不行。

先生還說:在來的路上老大打電話問他心情怎麼樣 他說還好沒什麼。

魚丸把我們的東西給SIMA的時候,看到她哭到不行。

我們的橫幅是撲在他腳下,肯定是看到了。

現場現在是一片淚海。。

消息來源:魚丸@東萬吧
轉載請注明

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    seayambean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()